Poród: dwuczęściowa książka o ciąży

Zawsze mówimy o ciąży tylko z jednego punktu widzenia, matki, która przyjeżdża do Liberii we wrześniu wychodzę, książka z dwoma głosami (matki i dziecka) napisana przez Chiarę Carminati i Massimiliano Tappari, wydana przez Franco Cosimo Panini.

Książkę można czytać zarówno w jednym, jak iw drugim sensie, a każda część dedykowana jest każdej z dwóch bohaterek tego wyjątkowego wydarzenia, jakim jest ciąża. Matka i dziecko są wprawdzie zjednoczeni w ciele, ale każde z nich przeżywa inne doznania, tak bardzo, że część poświęcona matce nazywa się Pamiętnik 9 miesięcy powietrza, że dziecka Dziennik 9 miesięcy wody. Dwa fizyczne wymiary, które mówią, jak bardzo są to dwa różne doświadczenia, które autorzy próbują opowiedzieć za pomocą obrazów i krótkich myśli, elementy codziennego życia, które starają się przekazać sugestię, coś trudnego do wytłumaczenia, jeśli nie jesteś kobietą oczekującą, lub dziecko dorastające i czekające na narodziny.

Parto to opowieść na dwa głosy, w rzeczywistości są to dwie równoległe opowieści o 9 miesiącach małych i dużych wydarzeń, równoległych żyć, które spotkają się w centralnym obrazie książki, narodzinach, kiedy w końcu matka i syn naprawdę się poznają.