Książki dla dzieci. 10 tytułów, które uczą dzieci o różnorodności
Obecnie żyjemy coraz bardziej w wieloetnicznym i różnorodnym społeczeństwie, które nieustannie łączy różne kultury i rzeczywistości. jednak proces integracji nie zawsze jest tak łatwy i natychmiastowy. Aby przygotować przyszłe pokolenia do jak najlepszego przyjęcia zmian, jakie narzuca dzisiejsze społeczeństwo, konieczne jest nauczenie ich od najmłodszych lat życia w rzeczywistości innej niż nasza.
Z tego punktu widzenia zdecydowaliśmy się zaproponować dziesięć ilustrowanych tytułów książkowych poświęconych tematyce wielokulturowości, w których poruszane są tradycje, zwyczaje, marzenia i trudności dzieci z całego świata przełożone na zabawne i wzruszające historie. maluchy.
Przyjrzyjmy się razem poniżej tytułom i wątkom dziesięciu wybranych przez nas książek na temat wielokulturowości. Przeczytajmy je razem.
"Adrian chce iść do szkoły", Daniela Valente i Ilaria Bochiccio - (Coccole and Caccole Editions)
Historia Adriana jest „jedną z tych, które na co dzień pozostają niezauważone, ale niezwykłe, jak tylko mogą być marzenia najmłodszych”, tak zaczyna się list od Amnesty International, która wybrała tę książkę, by mówić o prawach dziecka. Adrian, pochodzący z Europy Wschodniej, mieszka na obrzeżach miasta w obozie domków mobilnych. Jest dzieckiem w mieście, które go nie widzi, pośród zanieczyszczenia, hałasu, niebezpieczeństw. Na szczęście jest szkoła, w której czuje się bezpiecznie i czeka na niego odrobina miłości. Adrian opowiada nam o swoim świecie oczami dzieci, dając nam opowieść o wielkiej czułości do refleksji.
„Nadeem, podróż w obie strony”, autorstwa Sofii Gallo i Anny Castagnoli - (Sinnos Editrice)
Nie wszystkie dzieci mogą dorastać bawiąc się. W wielu częściach świata ludzie zaczynają pracę w bardzo młodym wieku, jak Nadeem, który w wieku jedenastu lat wsiada na statek, który zabierze go z dala od rodziny, by spakować się na randki. Początkowo wypuszczony tylko po to, by czerpać wodę ze studni, po latach wraca do domu. Historia Nadeema mówi nam o biedzie, zdradzonym dzieciństwie i wyborach, których my także możemy dokonać, kupując produkty ze sprawiedliwego handlu, w którym nie ma dzieci.
"Xu, niegrzeczny świerszcz", Carolina D'Angelo i Federico Appel - (Sinnos Editrice)
Chan Chen to chińskie dziecko, które mieszka we Włoszech, ale czuje się samotne. Na szczęście ma miłe towarzystwo swojego małego świerszcza, który zgodnie z chińską tradycją jest szczęśliwym zwierzęciem do towarzystwa. Pewnego dnia świerszcz Xu ucieka i dla dziecka rozpoczyna trudne poszukiwania wśród ludzi z miasta, którzy nie rozumieją, dlaczego tak bardzo zależy mu na zwierzęciu, że woleliby go zmiażdżyć. Inne dziecko pomoże mu i zrozumie go: przyszłość porozumienia między kulturami ma nadzieję w przyjaźni.
„Klejnot w sukience”, Monica Auriemma – (Sinnos Editrice)
Małe historie z tradycji buddyjskiej. Niewielka, pięknie ilustrowana kolekcja, która towarzyszy dzieciom w filozofii buddyjskiej z delikatnością baśni: braterskich przyjaciół, mądrych królów, hojnych kobiet, gadatliwych władców i uroczych zwierzątek. Są to historie do myślenia, uczenia się, konfrontacji od najmłodszych lat nie tylko z innymi tradycjami, ale także z innymi religiami.
Czy w Afryce są niedźwiedzie? Satomi Ichikawa - (Babalibri)
Meto to afrykański chłopak, który zaprzyjaźnia się z małą dziewczynką, która przyjechała do jego wioski jako turystka. Kiedy dziewczynka i jej rodzina odchodzą, zapomina o z pewnością cennym przedmiocie, ponieważ zawsze miała go przy sobie. Meto nie wie, co to za przedmiot, ale odkrywa go przy pomocy zwierząt: jest pluszowym misiem i zrobi wszystko, by oddać go dziecku, zanim odejdzie. Historia przesiąknięta słodyczą, która uczy szacunku dla innych kultur nawet w aspektach, których nie rozumiemy.
"Smakowanie świata", Herausgeber Ucodep - (Sinnos Editrice)
Kiedy szukamy sposobu na zaintrygowanie dzieci, gotowanie zawsze jest bardzo udane. W potrawie znajduje odzwierciedlenie kultura ludu, a propozycją tej książki jest nauczenie doceniania różnorodności innych krajów, począwszy od ich smaków. Mówienie o gotowaniu oznacza mówienie o typowych produktach i tradycjach. Śledzimy kreta Cosiminę w jego fantastycznej podróży pod świat.
„Świnia amarillo”, autor: Satomi Ichikawa – (Babalibri)
Jesteśmy w Gwatemali. Mały bohater ma wyjątkowego przyjaciela: żółtą świnię, z którą wymyśla wspaniałe gry. Niestety pewnego dnia świni już nie ma. Dziecko jest w rozpaczy i to dziadek spróbuje mu ulżyć opowiadając tradycję rozmawiania ze zmarłymi przez unoszenie latawca na niebie. Podróżując po świecie poznaje się tradycje, z którymi w innych kulturach spotyka się różne chwile życia, także te trudne.
"Tajna szkoła Nasreen", autorstwa Jeanette Winter - (Giannino Stoppani Edizioni)
Nasreen jest małą dziewczynką. Jesteśmy w Afganistanie. Mieszka z babcią, ponieważ jej ojciec został zabrany przez talibów, a matka poszła go szukać, ale żadne z nich nigdy nie wróciło. Nasreen cały dzień zostaje w domu, bo dziewczynki nie mogą chodzić do szkoły, przynajmniej do czasu, gdy ich babcia znajdzie tajną szkołę, która ją wita. Będzie musiała się schować do nauki, ale zrobi to z przyjemnością, bo wie, że to, czego się nauczy, będzie jej towarzyszyć przez całe życie. To prawdziwa historia napisana, aby opowiedzieć o odwadze grupy ludzi, którym Światowy Fundusz na rzecz Dzieci pomógł w ich projekcie edukacyjnym.
„Nowy przyjaciel Elmera”, autor: David McKnee – (Mondadori)
Elmer Elmer stał się klasykiem wśród książek dla dzieci, który wprowadza temat różnorodności. Elmer nie jest taki sam jak inni: ma dziwne kolory. Metafora porównania różnych kultur, Elmer uczy nas rozpoznawać wyjątkowość każdej osoby. Wśród różnych tytułów, w których Elmer jest bohaterem, „Nowy przyjaciel dla Elmera” ma ostatnią niespodziankę, która będzie bardzo mile widziana dla najmłodszych i która pomoże dzieciom zrozumieć, że każdy z nas różni się w jakiś sposób od inne, ale wyjątkowe.
„Taniec na chmurach”, autorstwa Vaniny Starkoff – (Kalandraka)
Mała dziewczynka marzy o tańcu na chmurach. Mieszka w kraju, który nie jest dobrze zdefiniowany, ale rozpoznawalny z folkloru Ameryki Łacińskiej. Miasto rozrasta się wraz z pojawieniem się każdego nowego sąsiada: budowane są nowe domy, wzrastają głosy i muzyka. Taniec na chmurach staje się pragnieniem samotności. Mała dziewczynka będzie mogła tańczyć na chmurach, ale nie spodoba jej się cisza i odkryje, że kocha zamieszanie swojego kraju. W końcu każde miasto mogłoby być takie jak to zilustrowane w tej książce i przypominać nam, że każdy nowy wkład jest skarbem dla każdego.
Wykonane we współpracy ze szkołą na poddaszu
Oto pełna galeria ze wszystkimi książkami: